Zaden uit Polen – verzending naar België

Bij RajNasion.pl, een Poolse webwinkel voor groente-, kruiden- en bloemenzaden, bestelt u zaden uit Polen met levering in België. GLS brengt het pakket voor 33 zł (Poolse złoty, btw inbegrepen) per pakket tot 5 kg; reken op 3–7 werkdagen na verzending. De winkel is Poolstalig – met de uitleg en het woordenlijstje op deze pagina vindt u er snel de weg.

Andere versies: in het Pools · voor Nederland

Levering in België: kosten, termijn en wat niet kan

• Eén prijs per pakket; elk land heeft een eigen tarief. Gratis levering bieden we enkel in Polen aan.
• Over de grens versturen we enkel zaden in zakjes. Grote verpakkingen vanaf 500 g en accessoires zijn alleen in Polen leverbaar; het winkelmandje markeert ze in het rood.
• Geen douane: Polen en België horen bij de Europese interne markt. Voor de btw zijn we aangesloten bij de EU-regeling OSS (One Stop Shop) en dragen we de btw op verkopen aan particulieren af volgens de Europese regels.
• Soorten waarvoor bij verkoop op afstand in de EU een plantenpaspoort verplicht is, krijgen dat EU-paspoort mee op de verpakking of het etiket.

Betalen vanuit België: overschrijving in złoty

Bancontact, kaarten en betalen bij levering zijn niet mogelijk. Er zijn twee manieren:

• „Przelew bankowy” (overschrijving): u schrijft het bedrag in złoty (PLN) over naar onze rekening in Polen, ook vanaf een Belgische rekening. Uw bank zet om en kan kosten aanrekenen. De gegevens voor de overschrijving krijgt u na de bestelling; zodra de betaling binnen is, versturen we.
• „Tpay – przelew natychmiastowy”: BLIK en snelle betalingen via Poolse banken – praktisch voor wie een Poolse rekening heeft.

Zaaien in het Belgische zeeklimaat

Het Belgische zeeklimaat is mild en vochtig. Sla, radijs en dille hebben een lang seizoen, maar tomaten en aardappelen krijgen vaak de plaag (phytophthora). Ruwe richtlijnen – het weer en uw ligging bepalen het precieze moment:

• Paprika binnenshuis voorzaaien in februari–maart, tomaat in maart tot begin april.
• Pas na de laatste vorst buiten zetten, doorgaans na de ijsheiligen (ongeveer 11–15 mei).
• Komkommer, pompoen en prinsessenbonen (sperziebonen) vanaf half of eind mei rechtstreeks in volle grond.
• Tomaten liefst in een serre of onder een tunnel, met vroege rassen en een luchtige plaats.

Poolse groentezaden voor de Vlaamse moestuin

Poolse zaadbedrijven zoals Toraf, Torseed, Legutko, Spójnia, PlantiCo en WegAna bieden rassen aan die in België niet altijd makkelijk te vinden zijn. We laten de Poolse namen staan zoals in de winkel:

Wie graag inmaakt: in Polen fermenteert men komkommers in pekel met dille („kiszone ogórki”) en maakt men zelf zuurkool. Zaden daarvoor vindt u bij komkommers en augurken, kool en dille. Verder onder meer wortelzaden, bieslook en bloemenzaden.

Bestellen: winkelmandje en kassa in het Pools

Laat uw browser de pagina vertalen (in Chrome of Edge via de vertaalknop). Let op: hieronder staan de originele Poolse teksten; met vertaling aan ziet u andere woorden.

1. „Dodaj do koszyka” – in het winkelmandje leggen; daarna „Koszyk” (winkelmandje) openen.
2. Bij „Wybierz kraj dostawy” (land van levering) kiest u „Belgia” (= België) en vinkt u „Wysyłka UE – kurier GLS” aan.
3. Betaling kiezen: „Przelew bankowy” of „Tpay – przelew natychmiastowy”, dan „Do kasy” (naar de kassa).
4. Op „Zamówienie – szybki zakup, rejestracja lub logowanie” kunt u als gast bestellen, zonder account.
5. Vul in: „Imię” (voornaam), „Nazwisko” (familienaam), „Numer telefonu” (gsm-nummer), „Ulica i numer domu / lokalu” (straat en huisnummer), „Kod pocztowy” (postcode), „Miejscowość” (gemeente) en „Kraj” (land – opnieuw „Belgia”).
6. Bij „Dokument sprzedaży” kiest u „Paragon” (gewoon aankoopbewijs voor particulieren) of „Faktura” (factuur).
7. Vink „Oświadczam, że zapoznałem się z regulaminem…” aan (akkoord met de algemene voorwaarden) en klik op „Zamawiam i płacę” (bestellen en betalen). Bij Tpay volgt nog „Płacę” (betalen).

Alle prijzen zijn in złoty (PLN); uw bank zet om in euro.

Vragen over zaden uit Polen in België

Kan ik met Bancontact betalen?

Nee. Kies „Przelew bankowy” en schrijf het bedrag in złoty over vanaf uw Belgische rekening. Met een Poolse rekening kunt u ook via Tpay (BLIK) betalen.

Waarom kost levering in België 33 zł en in Nederland 32 zł?

Elk land heeft een eigen tarief. Voor België is dat 33 zł per pakket tot 5 kg.

Moet ik bij levering douanekosten of extra btw betalen?

Nee. Binnen de EU is er geen douane, en de btw regelen wij via OSS.

Welke zaden zijn een goed begin voor een moestuin in Vlaanderen?

Gewassen met een lang seizoen in het Belgische zeeklimaat, zoals dille, sla en radijs, en de vroege suikererwt Ambrosia. Tomaten zet u bij voorkeur in een serre of tunnel.

Kan ik zaden terugsturen?

Ja, binnen 14 dagen. Hoe dat werkt, leest u op de pagina „Zwroty i reklamacje” (retour en klachten, in het Pools).

Nog een vraag? Mail naar sklep@rajnasion.pl. Meer over betalen: betaling en levering (in het Pools).

Woont u in Nederland? Bekijk dan zaden uit Polen – verzending naar Nederland. Zie ook de verzendkosten voor alle 21 EU-landen (in het Pools) of de Poolstalige versie van deze pagina.